«Danças Regionais »- Livro editado pela M.P.F. em 1948
"A Mocidade Portuguesa Feminina, de colaboração com o S.N.I.,
fez editar, há pouco [1948], um interessante, bonito e utilíssimo livrinho, intitulado
«Danças Regionais».
De primorosa realização gráfica, ilustrada com desenhos e
vinhetas de Guida Ottolini, esta obra, criteriosamente organizada, contém as
variantes mais singelas de músicas e letras de canções regionais destinadas à
dança, tais como:
- Ciranda
- Chula
- Malhão
- Tirana
- Vira
A finalidade que se procura atingir com esta brochura é
explicada, numa «nora prévia», nos termos seguintes:
"Ao editar «Danças Regionais» propõe-se o Comissariado
Nacional da M.P.F dois objectivos:
- um de ordem cultural geral - facultando aos curiosos e
interessados por assuntos folclóricos algumas das nossas danças e música de que
se acompanham;
- outro de interesse interno - proporcionando às Filiadas um
meio de enriquecerem a sua cultura, e ao mesmo tempo elementos com que animem
os seus recreios e festas.
Num e noutro caso, o intuito é intebnsificar o conhecimento e
amor de tudo o que é nacional e bem português."
A citada publicação - que deveria ser adquirida e divulgada
por todos os estabelecimentos de educação feminina, tanto do continente como
das Províncias Ultramarinas e Ilhas Adjacentes - faz parte de uma série de
edições, com idêntica finalidade, que o Comissariado Nacional da M.P.F. se
propõe levar a cabo."
in "Panorama", nº35 - 1948
Nota: Gil Raro enviou-nos a seguinte informação complementar: "Acrescente-se que os trabalhado de recolha musical (e muito possivelmente de coreografia) são de Armando Leça.", o que muito agradecemos.